sexta-feira, 27 de fevereiro de 2009

FDS em Lyon!


É tudo mentira!! Me enganaram! Eu nao to na Franca!! =// Eu ligo o som, tá tocando funk brasileiro! Eu vejo o vizinho e digo "Bonjour", ele me responde "Bom dia"! Vou jantar, tem arroz e frango! Abro a dispensa, tem produtos da marca Dia (nao to acreditando até agora), Danone, Nestlé, Carrefour! Vou ao shopping e ao supermercado e é tudo identico ao Brasil, mesmas marcas, mesmo tudo! Assim nao vale!! Desse jeito nao brinco mais =// Achei que fosse ser tudo diferente, que eu estaria praticamente em outro planeta.. mais c'est toute la meme chose! hunf! ETs, devolvam a Franca!!!! uhauhahuhuaa...

Amanha cedinho eu vou pra Lyon, segunda maior cidade da Franca, après Paris bien sur!! A Anááá está lá e a gente vai passear, e festar, e se divertir, e zaz! =D
A semana passou bem. A Méline nao teve mais crise. Acho que ela tah se acostumando comigo e eu to me acostumando com ela. =P E é tao bunitim qdo ela vem me chamar "Viens, Ninááááá", já que ela nao consegue falar Carrrolináááá, ou qdo ela com aquela maozinha fofa segura meu indicador pra me puxar pra fazer companhia pra ela... uhahuahuauhauha..

Hj ateh fez um calorzinho, 10°C!! Et tout se passe bien...

terça-feira, 24 de fevereiro de 2009

Enfim França!!!


Depois de uma longa e tenebrosa burocracia, estou na França!

Vou tentar, resumidamente, descrever os acontecimentos desde a minha partida no aeroporto até o dia de hoje. Mesmo sendo resumidamente, tem muita coisa pra contar desses 4 dias. Entao, preparem-se pra ler bastantao!! (Ps: o teclado é alemao, entao tem alguns acentos q eu ainda n achei ou n consigo colocar =P).

Dia 21/02 - Au revoir, Brasil!

No aeroporto estava minha mamae linda, o gu (namorado dela), meu vozao, papis, isa e natália. Infelizmente aconteceu um contratempo e a Lu n pode ir. Tirando isso, foi tudo bem tranquilo. Me despedi de todos os meu queridos sem choradeira (acho q td oq eu tinha q chorar, chorei antes =P). O fato é que eu estava M-O-R-R-E-N-D-O de medo de subir no aviao. Entrei no lugar do embarque, onde tem o free shop, q alias eu nem sei pq se chama free shop se n tem nada de graça e uma mera havaianas custa, pasmem, 150 dólares!!!!! Bem que o Jonas falou pra eu trazer havainas pra vender aki, mas eu n trouxe =/ Bom, voltando ao medo. Liguei pro Thi, ficamos nos falando até que deu a chamada pro meu voo. Entrei no aviao, meio perdida, primeira classe.... classe executiva... classe economica! Poltronas mega pequenas. Confortáveis, mas pqnas. Aliás, momento de indignaçao. Coitado de quem é gordim!! Além de tudo tem q ser rico, pq IMPOSSÍVEL um gordim ir de classe economica. Preconceito essas poltronas! Enfim... sentei no meu lugarzinho, na janelinha, com uma mocinha simpática do meu lado (n era brasileira e era meio fedidinha =P). Dali um pouco, o aviao decolou e, nessa hora, eu jah tava orando pra Jeová, Deus Pai, Amado, Adorado, Salve Salve, pq eu tava me borrando toda!!!! Faz um MEGA barulho, o troço balança horrores, quámurri!!!! Dps q td estava estabilizado, veio a jantinha!! Mto boa a comida. Em seguida, pra relaxar, segui o conselho de papis, e parti pro goró!! Pedi um vinho e zaz!!! =D Tomei a garrafinha de vinho, coloquei um led zeppelin (sim, no aviao tem a opçao de ouvir rock´n´roll) e capotei! Nos momentos que eu estava acordada, vi a paisagem e é a coisa mais linda (como vcs podem ver na foto)!! Bom, cheguei em Zurique dia 22 e de Zurique fui pra Genebra (de aviao tb e pra quem n sabe eu fui pra genebra pq a cidade q eu moro é fronteira com a Suiça). A família foi me buscar no aeroporto. Foi mto fofinho. As crianças fizeram uma faixa escrito "Bienvenue Carolina" e me receberam mto bem. Fiquei impressionada como eles sao inteligentes. Sao tres crianças: Alexis, 7 anos, Matéo, 5 anos, e Méline, 2 anos. Na hora da janta, comi queijo frances, e tomei vinho frances, e morram de inveja, e zaz!! uhauhauhauha... AAAAA e tava nevando!!! A primeira nevada a gente nunca esquece =P Dps de conhecer tudo, fui nanar. Tenho uma casinha independente, tipo edicola, com quarto, cozinha e banheiro. Uma gracinha, bem aconchegante.

23/02 - Primeiro dia de trabalho
Resumidamente, a Méline é uma praguinha!!!! Mon Dieu!! Como faz birra! E no meu primeiro dia passei meu primeiro aperto. Bom, a mae saiu pra buscar os mais velho e eu fikei em casa pra dar banho no Matéo e na Méline. Os dois estavam tomando banho, bonitinhos, na banheira e, qdo terminei de lavar a Méline, ela resolve sair. Pois bem. Estava enxugando-a, toda feliz da vida e, de repente, essa menina tem uma crise de choro, grito e se joga no chao e fala "je veux ma choussette, je veux ma choussetteeeeeeee", numa altura de uns 200 dB. E eu pensando "ai, Deus, q raio é uma choussette". Perguntei pro Matéo e ele disse q n sabia e eu falava pra ela ficar calma q eu jah ia pegar a tal da choussette e nada da mae chegar. Bom, dois minutos depois a mae chegou e a pentelha lá se esguelando. O mais velho entrou no banheiro e eu perguntei: "Alexis, qq é uma choussette?". Ele saiu e voltou com oq, na verdade, é uma sussette q é simplesmente uma chupeta. Mas, n teve só coisa ruim. Qdo o Matéo ia sair da banheira, perguntei se ele tinha lavado o pipi e ele respondeu: "Carrrrolinááááá, n eh pipi, eh zizi". Ouuuuuun!!! Mto fofinho. E agora todos nós aprendemos q, em frances, pipi é zizi =D

24/02 - Segundo dia de trabalho
EU MERECO UM PREMIO!!!!!
Hj foi carnaval na escola das crianças. Carnaval = as criancas se fantasiam, desfilam pela cidade junto com os pais tb fantasiados, voltam todos pra escola, tem comes e bebes, teatro e (o mais bizarro) eles queimam uns bonecos bem grandoes feito pra essa ocasiao, tipo uma fogueira da inquisicao. Eu hein!!
Bom, a mae faz parte da organizacao desse treco e a minha funçao foi tomar conta de quem? de quem? Siiiiiiiim!!! Da Méline! Sozinha! Ieeeeeiiiiiii!!!
Pensem numa criança chorando, esperniando, gritando (dessa vez devia estar já em 400dB). Ela queria ficar com a mae, mas a mae n tinha nem tempo pra respirar, coitada! Eu me desdobrei em 500 pra essa menina ficar quieta e se destrair: cantei, imitei cavalo, toquei pandeiro, conversei, brinquei, pulei, corri. O povo me olhava com cara de "ai, coitada, essa aupair tah sofrendo". Gente, se mae eh padecer no paraíso, aupair vem logo atrás. Aupair tb eh padecer no paraíso!!! Ainda bem q os meninos sao bem independentes, inteligentes e bonzinhos (pelo menos por enqto).


Beeeeem resumidamente, apesar de n parecer, meus primeiros dias na França foram assim. Apesar da Méline, to gostando d+!! uhauhauhauha... tadinha, ela é fofinha!! Em breve comeco meu curso. A paisagem é linda. O pessoal mto simpatico. As francesas n sao mto bonitas. Os franceses sao TCHUUUUUUCOS demais. Fotos eu descarrego dps e posto aki e no orkut.


Bisous! =*

quarta-feira, 4 de fevereiro de 2009

É só o começo...


Bom, como muitos já sabem, depois que passei no vestibular, entrei na UNESP e iniciei o curso de Tradução, comecei a alimentar o desejo de ir viajar para o exterior, principalmente a França. E voilà! Eis que chegou o momento e daqui a alguns dias estou embarcando. Então, resolvi criar um blog pra compartilhar as minhas aventuras, desventuras e afins. Pretendo permanecer com este blog por bastante tempo, contrariando todas as espectativas! rss...


Claro que não criei o blog pra falar só da(s) minha(s) viagem(ns).


Ontem fui no meu terceiro show da Alanis. Nossa! O melhor show ever!! Foi o melhor dos três por vários motivos:


- Não paguei o ingresso (ter amigos importantes é tudo nessa vida)

-Fiquei na pista vip

-Vi a Alanis MEGA de perto (vide foto)

-Tirei muitas fotos

-Filmei vários momentos

-Conheci pessoas muito legais

-Não me deu dor de barriga

-Fiquei grudada na grade (e dessa vez sem a pista vip na minha frente)

-Estava com roupa e tênis mega confortáveis

-Tinha uma máquina digital

-Não peguei fila pra entrar

-Cheguei praticamente na hora do show e consegui ficar tête-à-tête com a fofa

-O repertório do show foi incrível

-Deu tudo muito certo. Simplesmente perfeito.


Mas vamos partir do início. Saí da casa do meu vovozinho lindo e fui pra estação Ana Rosa. De acordo com a mapinha do metrô, eu ia ter que fazer trocentas baldeações pra chegar na Vila Olímpia, onde seria o show. Pois bem. Fui pedir informações pro guardinha do metrô:


Carol: - Ô, moço, qual o jeito mais fácil de chegar na Vila Olímpia sem ter que fazer esse monte de baldeação?

Guardinha 1: - Ah, é só pegar a psenodejisnfoca na Vila Madalena, ai você chega da Cidade Universitária e lá já é a linha da Vila Olímpia.

C: - E como eu faço pra pegar isso?

G 1: - Na estação Vila Madalena vai ter uma moça de azul distribuindo senhas. Você pega uma.

C: - Ah, ok. Muito obrigada, moço.


Chegando na VM, lá estava a mocinha de azul. Peguei a senha e fui atrás da tal psenodejisnfoca, que só ali eu fui descobrir que era uma van que leva gratuitamente as pessoas da VM até a CU e que psenodejisnfoca = Ponte Orca. No caminho pra CU, eis a rua Roquete Pinto. POR FAVOR, QUE PAIS AMOROSOS DÃO AO FILHO O NOME DE ROQUETE PINTO??? Passou o momento de indignação. Bom, chegando à CU, peguei o trem até a VO. Resumindo: metrô, van e trem pra chegar na Via Funchal. Lá, já estava aquela muvuca de gente e fila e gente vendendo camisa, bandana etc. Vi quatro homens que faziam parte da organização do estacionamento e perguntei:


Carol: - Onde fica a parte de imprensa?

Homem 1: - Vai reto, vira a direita é na entreada disfanasnfuns.

Carol: - Entrada sul???

Homem 2: Não! Entrada disfanasnfuns.

Carol: - Isso, entrada sul, né?

Os 4 homens: - NÃO! ENTRADA DOS FUNDOS!

Carol: - Ah, sim sim! Obrigada.


Deu pra perceber que eu entendo as coisas meio, digamos, diferente, né? Bom, sobre isso eu falo num outros post. Voltando ao show. Cheguei na parte de imprensa e disse:


Carol: - Oi, tenho um ingresso em nome de Carolina Gama. Foi deixado pelo Dennis Sharp, tour managar da Alanis, e pela Lili Garcia, a responsável aqui no Brasil.

Miriã: - Ah, sim. Está aqui o seu convite. É pista PREMIUM. Bom show, Carol.


Entrei na Via Funchal, sem fila (ai, que benção!), e fui pra pista. Mas tinha alguma coisa errada porque onde eu estava tinha muita gente e não estava tãooo perto assim do palco. Lá vou eu de novo.


Carol: Moço, esse ingresso é pra que pista?

Segurança: É pra essa daqui, senhora.

Carol: Nossa! Essa?? Na cara do palco??

Segurança: Isso mesmo, senhora. Pode entrar.


Ieeeeeeeeeeeeiii!!!!! Nem tava acreditando. Quando entrei, tinha apenas uma menina na minha frente pra eu poder alcançar a grade. Fiz amizade com umas pessoas muito legais, em especial a Lilian. Bom, o show começou, muita emoção e, umas quatro músicas depois, a menina que estava na minha frente passou mal. Tchanãaaaaaan! Lá estava eu grudada na grade e na cara da Alanis. Nossa, foi tudo! Depois, se quiserem ver as fotos e os vídeos, entrem no meu orkut. Simplesmente maravilhoso! Perfeito! No fim do show, levei uma mega baquetada na cabeça. Pois é. O baterista jogou a baqueta pro pessoal e acertou na minha cabeça ¬¬ Não podia ter acertado na minha mão?

O show terminou, meu papis foi me buscar, comi um mega big mac (tá bom, de mega o big mac não tem nada), tomei um banhão e fui nanar.


Detalhe que ontem de manhã eu fui pegar meu visto no consulado da França. Ou seja, o dia 03/02 foi perfeito. Minha viagem mais do que confirmada e o show da Alanis.


Pensem numa pessoa feliz. Multipliquem. Sou eu!